{"id":1291,"date":"2020-02-27T14:09:40","date_gmt":"2020-02-27T11:09:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ambkiev.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/02\/preiscrizioni-universitarie-per\/"},"modified":"2020-02-27T14:09:40","modified_gmt":"2020-02-27T11:09:40","slug":"preiscrizioni-universitarie-per","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambkiev.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/02\/preiscrizioni-universitarie-per\/","title":{"rendered":"NUOVA PROCEDURA PER PREISCRIZIONI UNIVERSITARIE AA.2020\/2021"},"content":{"rendered":"

La domanda di preiscrizione universitaria dovr\u00e0 essere presentata direttamente dagli interessati in modalit\u00e0 telematica all\u2019Ateneo di riferimento, attraverso il portale UNIVERSITALY<\/a><\/strong>, secondo una nuova procedura che richiede un previo vaglio degli Atenei stessi sulla documentazione prodotta (per verificare idoneit\u00e0 ai fini dell\u2019immatricolazione, autenticit\u00e0 ed eventuale necessit\u00e0 di traduzione o legalizzazioni).<\/p>\n

A tale proposito si invita a visitare la seguente pagina web:
http:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\/<\/a>\u00a0<\/p>\n

ed a prendere attenta visione della seguente Circolare:
https:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\/moduli\/2020\/Circolare_2020_2021_EN.pdf<\/a>\u00a0<\/p>\n

Al seguente link \u00e8 reperibile l\u2019applicativo per effettuare la preiscrizione all\u2019Universit\u00e0:
https:\/\/www.universitaly.it\/index.php\/registration\/firststep<\/a>\u00a0<\/p>\n

1. VISTO PER STUDIO\/IMMATRICOLAZIONE UNIVERSITARIA<\/strong>: una volta completata la domanda di preiscrizione e ricevuta la validazione della stessa da parte dell\u2019Ateneo, i candidati riceveranno una notifica tramite e-mail con l\u2019invito a richiedere il visto alla Rappresentanza diplomatico-consolare italiana del Paese di residenza (recandosi di persona, previo appuntamento da richiedere via e-mail a sezionevisti.kiev@esteri.it<\/a>) o al centro visti privato dell\u2019Agenzia VMS<\/a> (per l\u2019Ucraina).<\/p>\n

2. DICHIARAZIONE DI VALORE<\/strong>: saranno gli Atenei stessi ad indicare tramite l\u2019apposito portale UNIVERSITALY per quali documenti sia o meno necessario il rilascio della relativa dichiarazione di valore da parte della Rappresentanza diplomatico-consolare. A tal proposito si informa che, compatibilmente con le disposizioni emergenziali legate alla pandemia da COVID-19, e\u2019 stata introdotta la possibilita\u2019 di effettuare la procedura per il rilascio della Dichiarazione di valore (qualora richiesto dagli Atenei) interamente per corrispondenza.<\/p>\n

Una volta completato l\u2019invio della preiscrizione si potr\u00e0 dunque:<\/p>\n

a) Richiedere un appuntamento tramite il sistema \u201cPrenota OnLine<\/a>\u201d per le richieste di certificazione consolare di conformit\u00e0 delle traduzioni di atti pubblici ucraini e di dichiarazione di valore per titoli di studio. Tuttavia, si informa che, per ragioni precauzionali legate all\u2019emergenza COVID-19, il numero di appuntamenti presso la Cancelleria consolare e\u2019 stato contingentato fino a data da destinarsi (tale misura e\u2019 soggetta a possibile revisione compatibilmente con l\u2019evoluzione del quadro epidemiologico). Sul sito<\/a> dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia sono reperibili anche le indicazioni relative alle modalit\u00e0 di registrazione e prenotazione. Qualora si decidesse di seguire tale opzione per il rilascio della dichiarazione di valore \u00e8 necessario stampare (in 2 copie) il modello di registrazione UNIVERSITALY prima di presentarsi all\u2019appuntamento prenotato presso questa Cancelleria Consolare;<\/p>\n

b) Stanti le limitazioni di cui sopra, la richiesta di dichiarazione di valore per i titoli di studio (unitamente agli originali e alle copie dei titoli di studio) POTR\u00c0 ESSERE INVIATA PER POSTA con servizio ELIN Ltd prepagato o FedEX, utilizzando l\u2019apposito modulo scaricabile qui<\/a>.<\/p>\n

3. Si ricorda infine che la nuova procedura introdotta non riguarder\u00e0<\/strong> i corsi attivati presso le Istituzioni di Alta formazione Artistica, Musicale e Coreutica (AFAM), le Scuole Superiori per Mediatori Linguistici (SSML), gli Istituti di specializzazione in Psicoterapia e i corsi di specializzazione post diploma organizzati da Istituti Tecnici Superiori (ITS). Per le domande di preiscrizione a questi corsi continuer\u00e0 ad essere seguita la procedura \u201cfuori portale\u201d, gi\u00e0 in uso (anche per quanto concerne le Dichiarazioni di Valore).<\/p>\n

Per eventuali ulteriori informazioni contattare: consolato.kiev@esteri.it<\/a>\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La domanda di preiscrizione universitaria dovr\u00e0 essere presentata direttamente dagli interessati in modalit\u00e0 telematica all\u2019Ateneo di riferimento, attraverso il portale UNIVERSITALY, secondo una nuova procedura che richiede un previo vaglio degli Atenei stessi sulla documentazione prodotta (per verificare idoneit\u00e0 ai fini dell\u2019immatricolazione, autenticit\u00e0 ed eventuale necessit\u00e0 di traduzione o legalizzazioni). A tale proposito si invita […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambkiev.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambkiev.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambkiev.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambkiev.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambkiev.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambkiev.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambkiev.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambkiev.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}