“Quest’anno la giornata della memoria — riconosciuta con una legge dello Stato italiano — coincide con un anno drammatico e doloroso per l’Ucraina.
E’ significativo il fatto che l’Istituto Italiano di Cultura, in stretta collaborazione con questa Ambasciata e con il Festival del cinema Molodist, abbia pensato alla proiezione di un classico della cinematografia italiana ed europea: “Kap\u00f2” di Gillo Pontecorvo. In questo momento storico, caratterizzato anche dall’uso manipolatorio e distorto della storia a fini politici, avvertiamo ancor pi\u00f9 l’esigenza e il dovere di ricordare l’infamia della shoah, il genocidio del popolo ebraico, la cui cultura \u00e8 da millenni parte integrante della storia ed identit\u00e0 europea. Non si pu\u00f2 parlare di nazifascismo e denazificazione se non contestualizzando i periodi storici. Vorrei inoltre ricordare che proprio in Ucraina l\u2019Olocausto ha assunto dimensioni apocalittiche. Si calcola che durante il periodo dell\u2019occupazione nazista oltre un milione di ebrei ucraini sono stati sterminati ed e\u2019 proprio a Babyn Yar a Kiev che e\u2019 stato commesso uno dei primi eccidi con l\u2019utilizzo di nuove tecniche di sterminio di massa. Va poi ricordato che l\u2019Ucraina e\u2019 stata una delle principali culle della cultura e lingua yiddish ed e\u2019 in questo Paese che sono nati grandi movimenti di rinnovamento spirituale dell\u2019ebraismo ispirantesi al misticismo ed alla cabala tra i quali il chassidismo, un mondo straordinariamente vitale e ricco spazzato dalla furia nazista.”
Cos\u00ec ha esordito l’Ambasciatore d’Italia Pierfrancesco Zazo a proposito dell’iniziativa con cui verr\u00e0 ricordata la giornata della memoria il 27 gennaio, giorno in cui venne liberata Auschwitz nel 1945.
“Uscito nel 1960, “Kap\u00f2” \u00e8 uno dei classici del cinema italiano del Dopoguerra, ed \u00e8 anche uno fra i primi film a trattare il tema dei campi di concentramento nazisti, che all\u2019epoca costituivano una memoria ancora fresca. Proprio per questo il film fu alquanto controverso e non sempre apprezzato come meritava. Gillo Pontecorvo, peraltro, sub\u00ec l’infamia delle leggi razziali volute dal regime fascista. Oggi celebriamo i valori fondanti della Costituzione italiana e quelli dell’Unione Europea, i valori di libert\u00e0 e democrazia, che si riassumono nel motto ‘mai pi\u00f9!” Ha concluso l’Ambasciatore Zazo.<\/p>\n